Jaroslava Svobodová pracovala 20 let jako metodik účetnictví Ministerstva financí pro Českou republiku. Věnuje se lektorské a publikační činnosti v o oborech: Zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, oblast účetnictví pro některé vybrané účetní jednotky (vyhl. č. 410/2009 Sb.), oblast účetnictví ostatních nevýdělečných organizací (vyhl. č. 504/2002 Sb.), Inventarizace majetku a závazků vyhláška č. 270/2010 Sb., o inventarizaci majetku a závazků, schvalování účetních závěrek některých vybraných účetních jednotek (vyhláška č. 220/2013 Sb.).